-
1 в хорошем положении
1) General subject: well bestead, well bested2) Business: on velvetУниверсальный русско-английский словарь > в хорошем положении
-
2 быть в хорошем положении
положение "выключено" — off position
Русско-английский большой базовый словарь > быть в хорошем положении
-
3 вес артиллерийской системы в походном положении
быть зажиточным; быть в хорошем положении — be well off
находиться в положении «выключено» — to be set at off
быть бедным; быть в плохом положении — be badly off
Русско-английский военно-политический словарь > вес артиллерийской системы в походном положении
-
4 вес орудия в боевом положении
быть зажиточным; быть в хорошем положении — be well off
находиться в положении «выключено» — to be set at off
Русско-английский военно-политический словарь > вес орудия в боевом положении
-
5 в неправильном положении
вывести из затруднительного положения, выручить — help out
быть зажиточным; быть в хорошем положении — be well off
Русско-английский большой базовый словарь > в неправильном положении
-
6 в хорошем материальном положении
в выигрыше; в хорошем материальном положении — on velvet
Русско-английский большой базовый словарь > в хорошем материальном положении
-
7 в хорошем материальном положении
General subject: in reduced circumstances, in easy circumstances, on velvetУниверсальный русско-английский словарь > в хорошем материальном положении
-
8 в хорошем финансовом положении
Русско-английский большой базовый словарь > в хорошем финансовом положении
-
9 общественное положение
1. social position2. station3. status4. walk of lifeбыть зажиточным; быть в хорошем положении — be well off
находиться в положении «выключено» — to be set at off
быть бедным; быть в плохом положении — be badly off
Русско-английский большой базовый словарь > общественное положение
-
10 выходить из затруднительного положения
положение "выключено" — off position
Русско-английский большой базовый словарь > выходить из затруднительного положения
-
11 оценка положения
быть зажиточным; быть в хорошем положении — be well off
находиться в положении «выключено» — to be set at off
быть бедным; быть в плохом положении — be badly off
Русско-английский большой базовый словарь > оценка положения
-
12 параметр положения
[lang name="Russian"]положение "выключено" — off position
-
13 параметр положения
положение "выключено" — off position
Русско-английский новый политехнический словарь > параметр положения
-
14 злоупотребление служебным положением
положение "выключено" — off position
Русско-английский военно-политический словарь > злоупотребление служебным положением
-
15 находиться
•The camera can be contained in an artificial satellite or positioned on the moon or a planet.
•Such a fan is to be found in each room at the point where...
•The screw is situated (or located) at the rear of the clamp.
•The lactose carrier resides in the membrane.
•The transform fault occurs between the ends of the boundary.
•This point lies in a two-phase region of the phase diagram.
•This electron pair is localized within the central internuclear region.
•These points occur in the cubic element.
•The amount of water present as vapour in the atmosphere is...
•The negative electrons should spend more time between the nuclei than in other regions.
•If the observer is stationed above the equator,...
•The space in which the electron finds itself at the moment...
* * *Находиться - to be, to be found; to be located, to be situated (размещаться)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться
-
16 рабочий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рабочий
-
17 в выигрыше
1. on velvetв выигрыше; в хорошем материальном положении — on velvet
2. to the velvetв пользу; в выигрыше — to the velvet
См. также в других словарях:
Оханск — уездн. гор. Пермской губ., под 54° 43 с. ш. и 73° 3 в. д., в 65 вер. к Ю.З. от губ. гор., на правом берегу реки Камы. О. основан Строгановыми в начале XVII в., в нескольких верстах ниже того места, где теперь расположен город, с целью развития на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арфисты — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Оханский уезд — Герб уездного центра Герб губернии … Википедия
Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide — Разработчик Floodgate Entertainment, BioWare Издатель … Википедия
Список новелл Декамерона — Иллюстрация к 10 й новелле 3 го дня: Алибек становится пустынницей; монах Рустико научает её, как «загонять дьявола в ад»; вернувшись оттуда, она становится женой Неербала Основная статья … Википедия
авантаж — а, м. Благоприятное положение, преимущество, польза. ► Марья Николаевна в тот день принарядилась очень к своему авантажу , как говаривали наши бабушки. // Тургенев. Вешние. воды // ◘ [НЕ] В АВАНТАЖЕ быть (находиться) в дурном или хорошем … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
ПНЕВМОТОРАКС — (от греч. pneuma воздух и thorax грудь), скопление воздуха или другого газа в полости плевры. Пневмоторакс спонтанный в отличие от П. искусственного (см. ниже) наступает самопроизвольно в связи: 1) с повреждением легкого при нарушении целости… … Большая медицинская энциклопедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
